Valsts valoda- augstākā un pilnīgākā valodas pastāvēšanas forma, kas saistīta ar nācijas jēdzienu. Nav vienprātības par to, kas veidojas pirmais – tauta vai valsts valoda, vai tās parādās vienlaikus. Valsts valoda ietver literāro valodu, dialektus, žargonus, tautas valodu un argotu.
Nevajadzētu jaukt nacionālās, literārās un valsts valodas. Literārā valoda veidojas vēlāk nekā nacionālā, tai ir norma un to apstrādā vārdmeistari. Valsts valodu nosaka likums un tā var nebūt valsts valoda valsts valoda vairāk iespēju kļūt par vienu.
Pirmsvalsts valodas dažreiz tiek sauktas par “vulgārām” vai “sekundārajām” valodām (“vulgārās” valodas sauc, piemēram, pirmsnacionālās franču un vācu valodas, bet “sekundārās” ir tā sauktās apabhransha valodas, sekundārie prakriti Indijā. ). Valodas bieži kalpo par pamatu nacionālās valodas radīšanai literārās valodas, darbi šajās valodās tikai daļēji tiek izmantoti, lai radītu darbus nacionālajās literārajās valodās.
Pirmsnacionālajām literārajām valodām ir viena kopīga iezīme: gandrīz katra no tām pieder pie kādas klasiskās literārās valodas - sengrieķu, latīņu, sanskrita, seno ķīniešu - izplatības zonas. Tas nozīmē, ka darbu rakstīšanas tradīcija šajās valodās ir tieši saistīta ar vienas no klasiskajām valodām rakstīto tradīciju. Šis savienojums vai nepārtrauktība ir dažādas formas svārstās starp divām polāri pretstatītām formām: tulkoto un netulkojamo.
Tulkošanas nepārtrauktība ir tāda, ka jauna literārā valoda sākas ar dažu svarīgāko darbu tulkošanu no vienas no klasiskajām valodām. Tulkošanas nepārtrauktība ir skaidri redzama tādās valodās kā ge'ez, seno armēņu, seno gruzīnu, baznīcas slāvu, tibetiešu, japāņu, khmeru utt.
Netulkojuma nepārtrauktības forma ir tāda, ka jaunās literārās pirmsnacionālās valodas ir radniecīgas ar klasiskajām mutvārdu runas formā, bet to rakstiskā un literārā tradīcija sākas nevis ar tulkojumiem, bet no jauna, radot jaunas. darbojas. Tāda, piemēram, ir senfranču valoda, kas mutvārdu veidošanās laikā bija viens no viduslaiku vulgārais latīņu valodas variantiem. Šajā valodā tika rakstīta jauna ētiska, garīga un izklaides literatūra, radīta biznesa rakstīšana.
Iedalījums klasiskajās un jaunajās pirmsnacionālajās literārajās valodās nav absolūts tādā nozīmē, ka, piemēram, literārā arābu valoda apvieno klasisko un jauno literāro valodu iezīmes. Pateicoties rakstu attīstībai šajā valodā, parādās virkne jaunu literāru netulkotu valodu, piemēram, persiešu, urdu, vecā uzbeku (čagatai), javiešu, svahili, fulani un citas valodas, t.i. Arābu valoda no šī viedokļa ir klasiska valoda, jo uz tās pamata veidojas virkne jaunu pirmsnacionālo literāro valodu. Tajā pašā laikā literatūrā klasiskajā arābu valodā ir literatūras pārstāstījumi un tulkojumi senajā ebreju, sengrieķu un latīņu valodā. Pateicoties šiem tulkojumiem, ir saglabājušies daudzi darbi latīņu un sengrieķu valodā.
starptautiskā valoda- valoda, kuru var izmantot saziņai ievērojams skaits cilvēku visā pasaulē. Šī jēdziena apzīmēšanai tiek lietots arī termins globālās nozīmes valoda. IN mūsdienu pasaule Ir no 7 līdz 10 starptautiskajām valodām. Robeža starp starptautiskajām valodām un starpetniskās saziņas valodām ir neskaidra. Pēc Otrā pasaules kara un īpaši kopš divdesmitā gadsimta 90. gadu sākuma angļu valoda kļuva par visizplatītāko starptautisko valodu. Starptautiska valoda var nozīmēt arī mākslīgu valodu, kas radīta starptautiskai saziņai, piemēram, esperanto. Arī XVII-XVIII gs. Tika mēģināts izveidot mākslīgu universālu skriptu – pasigrāfiju.
Valodām, kas tiek uzskatītas par starptautiskām, ir šādas īpašības:
· Liela daļa cilvēku šo valodu uzskata par savu dzimto valodu.
· Starp tiem, kuriem šī valoda nav dzimtā, ir liels skaits cilvēki, kas to runā kā svešvalodu vai otro valodu.
· Šajā valodā runā daudzās valstīs, vairākos kontinentos un iekšzemē dažādas kultūras sociālajās aprindās.
· Daudzās valstīs šo valodu mācās skolā kā svešvalodu.
· Šo valodu kā oficiālu valodu izmanto starptautiskās organizācijas, starptautiskās konferencēs un lielās starptautiskās firmās.
Senatnē starptautiskā valoda bija sengrieķu valoda, pēc tam vairāk nekā tūkstoš gadus Latīņu valoda bija vissvarīgākā starptautiskā valoda, ko izmantoja starptautiskajai saziņai visās cilvēka dzīves jomās. Tur tika vestas sarunas, slēgti tirdzniecības darījumi, rakstīti zinātniski darbi. 16.-17.gadsimtā spāņu valoda tika izmantota kā starptautiska valoda.
18. gadsimta sākumā franču valoda kļuva par svarīgāko starptautiskās saziņas valodu Eiropā. 19. gadsimtā liela nozīme apguvis arī vācu valodu, ne tikai pateicoties tā laika vācu zinātnieku augstajiem sasniegumiem. Paralēli angļu un spāņu valoda attīstījās kā starptautiskas valodas, pateicoties šo valstu kolonijām, kas izkaisītas visā pasaulē. 20. gadsimta beigās angļu valoda beidzot nostiprinājās kā vissvarīgākā starptautiskā valoda. Sociālistiskā bloka valstīs par nozīmīgāko starptautisko valodu kļuva krievu valoda, kuru mācījās visu sociālistiskās nometnes valstu skolās.
ANO oficiālās valodas: angļu, arābu, spāņu, krievu, franču un ķīniešu ir ANO oficiālās valodas.
Pasaules valodas nosauc dažas no izplatītākajām valodām, kuras runā pārstāvji dažādas tautasārpus teritorijām, kurās dzīvo cilvēki, kuriem viņi ir sākotnēji piederīgi. Atšķirība starp globālo un starptautisko?????????????
Valodas, kuras tiek izmantotas saziņā starp dažādu valstu tautām, sauc par starptautiskajām valodām. Atšķirībā no lingua franca un pidgins, starptautiskās valodas ir etniskās valodas, t.i. Saskaņā ar savu primāro un galveno funkciju tas ir saziņas līdzeklis noteiktas etniskās grupas ietvaros, dzimtā (dzimtā) valoda cilvēkiem, kas veido šo etnisko grupu. Starptautiskās komunikācijas starpposma funkcija šādām valodām ir sekundāra.
Konkrētas valodas lietošana starptautiskajā saziņā ir saistīta ar sociāli vēsturiskiem iemesliem, pirmkārt ar tās izplatību dažādās valstīs un ar šo valstu un tajās dzīvojošo tautu lomu pasaules politikā, globālajā informācijas procesā, kultūrā un zinātne.
Starptautisko valodu sastāvs vēstures gaitā ir mainījies. Senajā pasaulē un viduslaikos starptautiskās valodas bija ne tik daudz globālas, cik reģionālas. Starp Tālo Austrumu tautām šī valoda bija venjanu (rakstīta seno ķīniešu), Mezopotāmijā un Asīrijā (mūsdienu Irākā) - akadiešu, arābu un ebreju pasaulē - aramiešu, Vidusjūras austrumos hellēnisma laikmetā - sengrieķu valoda, Romas impērijā - latīņu, Tuvajos un Tuvajos Austrumos līdz ar islāma izplatību - arābu un persiešu.
Mūsdienu pasaulē drukas, radio, televīzijas un datortīkli arvien pieaugošā tempā palielina informācijas plūsmu. Mūsdienu starptautiskās valodas ir izgājušas ārpus savu reģionu robežām un kļūst par pasaules (globālām) valodām, veidojot tā saukto “pasaules valodu klubu”. Šīs ir prestižākās un vispāratzītākās valodas. Tos visur pēta, apraksta un popularizē. Tās tiek apgūtas ļoti dažādiem mērķiem: "vispārējai attīstībai" - kā "svešvalodas" vidusskolās, tūrismam, speciālās literatūras lasīšanai, saziņai ar ne vienmēr noteiktās, bet jebkuras valodas runātājiem. Šādu valodu skaits nepārsniedz "maģisko skaitli" — 72. Dažreiz "pasaules valodu klubs" tiek identificēts ar ANO oficiālajām un darba valodām (no tām ir tikai sešas: angļu valoda). , arābu, spāņu, ķīniešu, krievu, franču). Dažreiz tiek uzskatīts, ka, lai gan ķīniešu valodā runā vairāk nekā ceturtā daļa pasaules iedzīvotāju (1 miljards cilvēku), tā nav "pietiekami starptautiska" un ka ķīniešu valoda ir pārāk "slēgtas" sabiedrības valoda, lai to iekļautu. "Pasaules valodu klubs."
Mākslīgās starpvalodas un starplingvistika
Kopš Bībeles laikiem daudzvalodību daudzi ir izjutuši kā Dieva sodu cilvēku rasei par lepnumu. Jau senos laikos racionālistu prāti mēģināja radīt palīgvalodas starpetniskajai saziņai. Pēc autoru domām, ja šāda valoda ir vairāk loģiska nekā dabiska, tad dažādu valstu pārstāvji to pieņems zinātniskajā komunikācijā. Pirmie mēģinājumi radīt mākslīgās valodas ir saistīti ar Eiropas senatni: saskaņā ar dažiem avotiem šādu projektu pirmais ierosināja Aleksarhs (IV - III gadsimts pirms mūsu ēras; sk.: LES 1990, 291), saskaņā ar citiem avotiem romiešu ārsts Klaudijs Galēns ( Pergamon, 130 BC; sk.: Isaev 1981, 11). Starp palīgvalodu projektu autoriem ir arābu šeihs Mohiedins (11. gadsimts), katalāņu filozofs un loģiķis, pirmais Eiropas arābists Raimonds Lulijs (1235 - 1315), lielie utopisti Tomass Mors (1478 - 1535) un Tommaso. Kampanella (1568 - 1639), horvātu priesteris, ekumenisma un panslāvisma priekštecis Jurijs Križaničs (ap 1617 - 1683). Frānsiss Bēkons, Jans Komenijs, Renē Dekarts, Gotfrīds Leibnics un Īzaks Ņūtons nodarbojās ar mākslīgo valodu problēmu. Līdz šim ir zināmi aptuveni 1000 šādu valodu projektu. Pirmā mākslīgā valoda, kas tika ieviesta saziņā, bija Volapuk (no angļu valodas pasaule - pasaule > vol + runāt - runāt > puk, t.i. pasaules valoda). Slavenāko un veiksmīgāko no mākslīgajām starpvalodām esperanto radīja Varšavas ārsts Ludviks Zamenhofs 1887. gadā.
Divas esperanto valodas iezīmes padara to ārkārtīgi viegli apgūstamu: tās starptautiskās saknes un loģiskā gramatika. Lielākā daļa esperanto vārdu krājuma sastāv no vārdiem, kuru saknes ir Eiropas kultūras klasiskajās valodās (grieķu, latīņu valodā); Tiek izmantoti arī slāvu un ģermāņu un pēdējā laikā neindoeiropiešu elementi. Vārds ir strukturēts aglutinatīvi: ir 40 nepārprotami piedēkļi, kas nezina sinonīmus; Nav pārmaiņu (kā krievu draugs - draugi - draudzīgs). Lietvārdiem ir galotne - o, īpašības vārdiem - a, daudzskaitļa rādītājs tiem ir kopīgs. - j; Sievišķo radījumu nosaukumos, kas veidoti no lietvārdiem, ir piedēklis - in. Tāpēc, ja patro ir “tēvs”, bet filo ir “dēls”, tad šāda tabula var sniegt priekšstatu par formas un vārdu veidošanas būtību.
Esošās vienības patr-o - tēvs fil-o - dēls
Lietvārds daudzskaitlī patr-o-j - tēvi fil-o-j - dēli
Esošās vienības patr-in-o - māte fil-in-o - meita
Lietvārds daudzskaitlī h.p. patr-in-o-j - mātes fil-in-o-j - meitas
Pievienota vienība patr-a - tēva fil-a - dēla
patr-in-a - mātes fil -in-a - bērns
Pielikums daudzskaitlī patr-a-j - tēva fil-a-j - dēla
patr-in-a-j - māte fil-in-a-j - meita
Esperanto valodā radīta nozīmīga oriģinālliteratūra un tulkotā literatūra, t.sk dažādas valstis ir ap 140 periodisko izdevumu; 10 radiostacijas pārraida regulāras programmas esperanto valodā. Nacionālās esperantistu asociācijas darbojas 56 valstīs, tostarp vairākās NVS republikās. Publikāciju saraksts esperanto valodā PSRS 1963. - 1978. gadam. dots: Isaev 1981, 64 - 65. Starptautisko palīgvalodu teorija ir attīstījusies īpašā pētniecības jomā - interlingvistikā (sk.: Problēmas 1976, Problēmas 1991).
19. gadsimta beigās un līdz 40. gadiem. XX gadsimts Par esperanto entuziastiski rakstīja L. Tolstojs, M. Gorkijs, A. Barbuse, K. Ciolkovskis, J. Bernāls. Pēc Trocka iniciatīvas, gatavojoties “pasaules revolūcijai”, esperanto valodu mācīja vairākās Sarkanās armijas vienībās.
Mūsdienās attieksme pret esperanto ir atturīgāka. Esperanto tika radīts galvenokārt, pamatojoties uz eiropiešu individuālo (“atzveltnes krēslu”) uztveri par rakstīto informāciju. Mūsdienu līdzekļi masu sakari, kas vērsti uz mutiskas komunikācijas reproducēšanu vai imitāciju ("tiešraide", "klātbūtnes efekts" utt.), stiprina dabisko valodu lomu starptautiskajā komunikācijā. Taču vienlaikus tiek mēģināts mākslīgi vienkāršot valodu un atvieglot to ārzemniekiem. Viens no populārākajiem šāda veida projektiem, kas īstenots simtiem mācību grāmatu, ir angļu valodas pamatteksts, ko 1934. gadā ierosināja amerikāņu valodnieks un psihologs Čārlzs Ogdens. Pamata, "minimizētā" angļu valoda, ietver tikai 850 vārdus un dažus gramatikas noteikumus.
Pēc zinātnieku domām, pasaulē ir vairāki tūkstoši valodu. Dažus no tiem runā tikai daži cilvēki, citus simtiem miljonu. Kuras valodas mūsdienās ir visizplatītākās runātāju skaita ziņā un kā tas notika, ka dažas valodas ir kļuvušas plaši izplatītas visā pasaulē, bet citas ir ierobežotas nelielā ģeogrāfiskā apgabalā?Starp valodām ar lielāko runātāju skaitu, Ķīnas mandarīns ieņem īpašu vietu. Šajā valodā runā gandrīz 900 miljoni cilvēku. Tomēr eksperti nesteidzas klasificēt ķīniešu valodu kā starptautisku valodu.
starptautiskā valoda ir valoda, kas ir plaši izplatīta daudzās valstīs, vairākos kontinentos, kurā runā liels skaits cilvēku, aktīvi mācās kā svešvalodu ārvalstu skolās un izmanto starptautiskās organizācijas.
Līdz šim Tikai daži cilvēki runā ķīniešu valodā ārpus pašas Ķīnas, tāpēc to diez vai var saukt par starptautisku. Valodas sarežģītā gramatiskā struktūra un grūtības eiropiešiem apgūt hieroglifu rakstību ierobežo tās izplatību. Cita lieta, ka Āzijas lielvalsts pieaugošais ekonomiskais, zinātniskais un militārais spēks drīz var mainīt situāciju. Un, iespējams, veiksmīgai tirdzniecībai un zinātniskiem pētījumiem zinātnieki no visas pasaules apgūs ķīniešu valodu.
Bet, kamēr ķīniešu speciālisti mācās angļu valodu- valoda, kas ir līderis runātāju skaita ziņā visā pasaulē. Pēc valodnieku domām, 1,4 miljardi cilvēku runā angliski, un lielākā daļa no viņiem runā angliski kā otrā, svešvaloda. Dominēšana angliski Vēsturiski daudzas britu kolonijas visos pasaules malās ar lielo iedzīvotāju skaitu bija spiestas mācīties angļu valodu, lai sazinātos ar varas iestādēm. Sākot ar Īrijas iekarošanu 12. gadsimtā koloniju sagrābšanu, Anglija 17. un 18. gadsimtā īstenoja koloniālo politiku globālā mērogā. Savu ieguldījumu veicina arī Amerikas Savienoto Valstu attīstība pēc Neatkarības kara, kas vispirms noteica Ziemeļamerikas kontinentu kā savu ietekmes sfēru, bet pēc tam, šodien arī visu pasauli, mūsdienu ASV ekonomiskais, zinātniskais un tehniskais spēks. uz aktīvu angļu valodas izplatību visās cilvēka darbības jomās visā pasaulē.
Trešajā vietā ir spāņu valoda runājošo skaita ziņā pēc angļu un ķīniešu valodas un tiek klasificēta kā starptautiska valoda. Spāņu valodas, tāpat kā angļu valodas, popularitāte ir saistīta ar Spānijas karalistes kādreizējo koloniālo varu. Bet pat šodien, pateicoties demogrāfiskajai izaugsmei Latīņamerikā, Meksikā un ASV iedzīvotāju latīņu daļas pieaugumam, runātāju skaits spāņu valoda strauji pieaug un pieaug šīs valodas loma.
Diemžēl nav iespējams pateikt par krievu valodas pieaugošo lomu mūsdienu pasaulē. PSRS vara un militārais spēks nesenā pagātnē nodrošināja krievu valodas izplatību Austrumeiropas valstīs, bijušās PSRS valstīs un daudzās Āzijas, Āfrikas un Austrumu valstīs, kurās padomju krievu runājošie speciālisti sniedza militāro, medicīnisko un tehnisko palīdzību vietējiem iedzīvotājiem. Sabrūkot Padomju Savienībai, krievu valodas loma sāka samazināties, un mūsdienās, pēc valodnieku domām, krieviski runā aptuveni 290 miljoni cilvēku.
Mazliet mazāk- arābu valodā runā aptuveni 280 miljoni cilvēku. Arābu valodas izplatība ir saistīta, pirmkārt, ar islāmu, reliģiju, kas iegūst arvien lielāku piekritēju skaitu mūsdienu pasaulē.
Portugāles koloniālā pagātne ir novedis pie tā, ka mūsdienās vairāk nekā 200 miljoni cilvēku daudzos kontinentos runā portugāļu valodā. Franču valoda ir arī parādā tās izplatību visā pasaulē, pateicoties tās koloniālajai pagātnei. Turklāt franču valoda jau daudzus gadu desmitus ir bijusi starptautiskās politikas, kultūras un zinātnes valoda. Mūsdienās aptuveni 200 miljoni cilvēku runā franču valodā.
Interesanti atzīmēt, ka starptautisko valodu grupas sastāvs nestabila un pastāvīgi mainīga vēstures gaitā. Tādējādi cilvēces rītausmā lielās Ēģiptes un Babilonijas karaļvalstis veicināja ēģiptiešu un akadiešu valodu izplatību. Turku valoda izplatījās plašā teritorijā, pateicoties Zelta ordas khanu agresīvajām kampaņām. Pasaules vēsturē ir daudz piemēru – poļu, turku, holandiešu, grieķu, zviedru. Katra valoda, neatkarīgi no tā, cik cilvēku to runā, ir unikāla un sniedz nenovērtējamu ieguldījumu pasaules kultūras kasē.
starptautiskā valoda
Valoda, kas tiek izmantota kā saziņas līdzeklis starp dažādām valstīm. M.I. ir etniskās valodas, t.i., savā primārajā un galvenajā funkcijā tās ir saziņas līdzeklis noteiktai etniskajai grupai, dzimtā (dzimtā) valoda cilvēkiem, kas veido šo etnisko grupu. Starptautiskās komunikācijas starpposma funkcija šādām valodām ir sekundāra. Konkrētas valodas lietošana starptautiskajā saziņā ir saistīta ar sociāli vēsturiskiem iemesliem, pirmkārt ar tās izplatību dažādās valstīs un ar šo valstu un tajās dzīvojošo tautu lomu pasaules politikā, globālajā informācijas procesā, kultūrā un zinātne. Sastāvs M. i. vēstures gaitā ir mainījies. Senajā pasaulē un viduslaikos M.Ya. nebija tik daudz globālas, cik reģionālas. Starp Tālo Austrumu tautām šī valoda bija venjanu (rakstīta seno ķīniešu valoda), Mesapotāmijā un Asīrijā (mūsdienu Irākā) - akadiešu, arābu un ebreju pasaulē - aramiešu, Vidusjūras austrumos hellēnisma laikmetā - sengrieķu valoda, Romas impērijā - latīņu, Tuvajos un Tuvajos Austrumos līdz ar islāma izplatību - arābu un persiešu. Mūsdienu pasaulē M.I. Parasti tiem vairākos štatos ir valsts vai oficiālās valodas juridiskais statuss. Piemēram, svahili (kopā ar angļu valodu, Tanzānijā, Kenijā, Ugandā, izplatīta arī Zairā un Mozambikā), ko dažkārt dēvē par Austrumāfrikas un Centrālāfrikas lingua franca. Daudzi M.I. ir izgājušas ārpus saviem reģioniem un kļuvušas par pasaules valodām.
Ir izveidotas arī mākslīgās starptautiskās valodas:
1) Volapuk - pirmā mākslīgā valoda, kas saņēma komunikatīvu ieviešanu gan mutvārdu saziņā, gan literatūrā (izveidota 1879. gadā);
2) Esperanto, kas kļuva plaši izplatīts (izveidots 1887. gadā);
3) Ido, Occidental un Interlingua ir šaurs saziņas lietojums.
Sociolingvistisko terminu vārdnīca. - M.: Krievijas Zinātņu akadēmija. Valodniecības institūts. Krievijas Valodniecības zinātņu akadēmija. Atbildīgais redaktors: filoloģijas doktors V.Ju. Mihaļčenko. 2006 .
Skatiet, kas ir “starptautiskā valoda” citās vārdnīcās:
starptautiskā valoda- Starptautiskajai saziņai izmantotā valoda (angļu, krievu un citas valodas). Valoda, kas ir pārkāpusi savu etnisko un teritoriālo slieksni. TEYai ir transetniskās valodas. Tās var izmantot kā palīgvalodas līdz ... ... Valodniecības terminu vārdnīca T.V. Kumeļš
starptautiskā valoda– Starptautiskā valoda ir valoda, ar kuru saziņai var sazināties ievērojams skaits cilvēku visā pasaulē. Šī jēdziena apzīmēšanai tiek lietots arī termins globālās nozīmes valoda. Mūsdienu pasaulē ir no 7 līdz 10... ... Wikipedia
starptautiskā valoda- STARPTAUTISKĀ VALODA. Šobrīd zem M. valodas. mākslīgo valodu parasti saprot. ar ārkārtīgi vienkāršotu gramatiku un internacionalizētu vārdnīcu, kas sastādīta ar mērķi atvieglot mutvārdu un rakstisku saziņu starp daudzvalodīgām tautām... Literatūras enciklopēdija
STARPTAUTISKĀ VALODA- STARPTAUTISKĀ VALODA. Starpvalstu saziņas valoda, valoda, ko lieto lielajās starptautiskajās organizācijās (ANO, UNESCO) ...
starptautiskā valoda- 1. Mākslīga palīgvaloda, kas piedāvāta kā starptautiskās saziņas līdzeklis. 2. Dabiska valoda, ko daudzu pasaules valstu tautas lieto kā starptautiskās saziņas līdzekli. 3. Sociālā un lingvistiskā izglītība, kas izvirzījusies priekšplānā... ...
Pasaules vai starptautiskā valoda- valoda (pārsvarā mākslīga, tas ir, viena cilvēka izdomāta, nevis dabiski attīstīta), kurā visas civilizētās tautas varēja sazināties savā starpā rakstiski un mutiski. Pieņemot šādu valodu, rodas nepieciešamība pēc... Enciklopēdiskā vārdnīca F.A. Brokhauss un I.A. Efrons
STARPTAUTISKĀ VALODA- STARPTAUTISKĀ VALODA. Skatīt starptautisko valodu... Jauna vārdnīca metodiskie termini un jēdzieni (valodas mācīšanas teorija un prakse)
STARPTAUTISKAIS- STARPTAUTISKA, starptautiska, starptautiska. 1. Starptautisks, kas attiecas uz vairākām vai visām tautām, neaprobežojas ar vienu nāciju. "...Jaunās PSRS Konstitūcijas starptautisko nozīmi diez vai var pārvērtēt." Staļins...... Ušakova skaidrojošā vārdnīca
1. Starptautiskās saziņas valoda. Piemēram, valodas ietver angļu, arābu, spāņu, ķīniešu, krievu, franču valodas, kam ir ANO darba valodu statuss. 2. Jebkura valoda, kas tiek izmantota kā saziņas līdzeklis situācijā... ... Sociolingvistisko terminu vārdnīca
starptautiskās saziņas valoda- skatiet starptautisko valodu... Skaidrojošā tulkošanas vārdnīca
Grāmatas
- Aros ir jauna starptautiska valoda. Pilnīga gramatika. Krievu-Aros vārdnīca, R. F. Avramčenko. Grāmata piedāvā jaunu mākslīgo valodu, kas paredzēta universālai starptautisks pieteikums. Valoda ir pilnvērtīga, attīstītāko valsts valodu līmenī. Lietošana…
Visā pasaulē pieaugošā interese par angļu valodu uzsver nepieciešamību pēc jaunas pieejas mācībām un līdz ar to arī mācīšanai. Iemesls tam ir komunikācijas tehnoloģiju pilnveidošanās cilvēku attiecību ziņā un nepieciešamība ieviest pasaulē starptautisku valodu. Starp ierosinātajām, visticamāk, angļu valoda ir starptautiska vai pasaules valoda. Rezultātā angļu valoda kā starptautiska valoda ar relatīvu konceptuālu pamatu tiek nostiprināta kā dzīvotspējīgs globāls saziņas līdzeklis, ko piedāvā apgūt, piemēram, no individuāla programma mācīties runāt angliski Mitišči.
Angļu valoda ir starptautiska valoda
Šis raksts ir mēģinājums izvērtēt starptautisko valodu adopcijas modeli un tā galvenos nosacījumus pētījuma vajadzībām iespējamās sekas un tās izraisītās izmaiņas.
1. Kas ir angļu valoda kā starptautiskā valoda? Jaunajā tūkstošgadē angļu valoda ir viens no svarīgākajiem līdzekļiem, lai pasaulē piekļūtu intelektuālajiem un tehniskajiem resursiem. Lai gan jāatzīst, ka šī ir britu kolonizācijas relikts vai amerikāņu kultūras imperiālisma pazīme. Tomēr tagad angļu valoda tiek uzskatīta mazāk par imperiālisma simbolu, bet gan par dzīvotspējīgāku kandidāti uz pasaulē vissvarīgāko starptautisko valodu. Šobrīd pasaules vēsturē angļu valoda ir galvenā plašas saziņas valoda. To izmanto kā valodu bibliotēku, kā mediju zinātnei, tehnoloģijām, starptautiskajai tirdzniecībai un kā kontaktvalodu starp tautām un valstīm.
2. Dažādu tautu cilvēku angļu valodas lietošana, lai sazinātos savā starpā.
Funkcija ir saistīta ar angļu valodas lietošanu dažādu tautu un dažādu kultūru cilvēkiem. Tā konceptuāli atšķiras no pamata angļu valodas un valodas specifiskiem mērķiem tādā nozīmē, ka tā neaprobežojas ar kādu konkrētu jomu. Valoda nav mākslīga kā esperanto, kurā runā tikai 2 miljoni cilvēku Apmēram 377 miljoni cilvēku runā angļu valodā kā dzimtajā valodā, kā otro valodu par aptuveni 375 miljoniem Apmēram 750 miljoni cilvēku runā angļu valodā kā svešvalodā. Šai valodai ir oficiāls statuss 75 valstīs, kurās iedzīvotāju skaits pārsniedz 2 miljardus, tāpēc angļu valoda atšķiras no esperanto ar to, ka valoda ir tikai dabiska un var iegūt starptautisku atzinību.
3. Valoda ir starpkultūru, kurai raksturīgas izmaiņas lingvistiskajā un kultūras uzvedībā. Angļu valodas un jebkuras citas valodas lietojums vienmēr ir saistīts ar kultūru, bet pati valoda nav saistīta ar kādu konkrētu kultūru vai politisko sistēmu.
4. To plaši izmanto starptautiskajā tirdzniecībā, diplomātijā un tūrismā, un to mācās vairāk cilvēku nekā jebkuru citu valodu.
Kā tipisks piemērs, Vācijas kanclere un Francijas premjerministrs sarunās runā angliski. Šo piemēru nekādā gadījumā nevajadzētu interpretēt kā dzimtās valodas vai kultūras lejupslīdes pazīmi. Drīzāk tas tiek attēlots kā pieejams resurss savstarpējas saprotamības radīšanai. Angļu valoda visos tās lingvistiskajos un sociolingvistiskajos aspektos tiek izmantota kā saziņas līdzeklis starp cilvēkiem, kuriem nav dzimtā valoda, kā arī starp jebkuru kombināciju.
Tādējādi, šķiet aktuāls valodas jautājums, jo cilvēki visā pasaulē ir pietiekami aprīkoti ar šo efektīvo rīku.