Nakts ir pienākusi, es nevaru aizmigt,
Tu esi tālu, un es rakstu,
Es rakstu jums, ka apskauju, mīlu,
Es tevi skūpstu un ilgojos pēc tevis.
Un es gribu jums novēlēt
Ar labu nakti, mīļā,
Es tevi cieši apskauju.
Ar labu nakti meitene Ar labunakti, jauki.
Tu esi visskaistākā, jautrākā, smieklīgākā,
Tu esi labākais, tu esi vismīļākais,
Ar nepacietību gaidu tikšanos, mana unikālā.
Šonakt es nākšu pie tevis.
Es tev maigi pieskaršos ar savām lūpām,
Es tevi ļoti apskaušu.
Mums blakus nebūs neviena.
Šonakt es iemigšu tavā miegā
Rožu ziedlapiņas un maija ziedu smarža.
Ar labu nakti, mīļā.
Mans zelta eņģelis,
Tu esi mans koši zieds.
Mans maigums ir katrā rindā.
Saldus sapņus. Ar labunakti!
Nakts atkal nāk pati par sevi,
Tu aizver acis un aizmieg.
Prom no sliktām domām, maldiem,
Es ticu, ka tu joprojām mani gaidi.
Ar labu nakti vēlot,
Es nākšu pie tevis kā mēness stars,
Es maigi skūpstīšu tavas lūpas,
Klusi pasmaidu un dodos prom.
Aizver acis, mans dārgais,
Ej gulēt, jo esi ļoti nogurusi.
Es sapņošu par tevi, es apsolu:
Es vienmēr esmu ar jums. Ar labunakti.
Es tev šodien uzrakstīšu
Ka es gribu aizmigt ar tevi.
Es gribu apskaut un noskūpstīt.
Ar labunakti tev!
Arlabunakti mana mīla,
Gaišus, krāsainus sapņus.
Es tevi skūpstu, mans dārgais,
Mana mīlestība ir ar tevi.
Guli mans dārgais, saldus sapņus tev,
No rīta atkal atnāks SMS.
Jūs ar prieku lasīsit par manu mīlestību,
Es esmu ar tevi, mana mīlestība, es tevi mīlu.
Arlabunakti saldumin,
Tu esi mans mīļākais,
Tu esi visskaistākā,
Tu esi spoža kā zvaigzne.
Vakars kluss, man tevis pietrūkst
Es sapņoju par vienu jums.
Man bez tevis ir ļoti garlaicīgi.
Guli dārgais, ar labu nakti!
Ar labu nakti, mīļotā meitene!
Piedod, ka neaizmigšu ar tevi.
Bet es sūtu maigu SMS,
Lai aizsargātu savu miegu un mieru.
Lai nakts mierīga
Dzen prom sliktās domas.
Sapņi lido kā putni,
Aizsargā manu Zaķi.
Ar labu nakti, es tiešām gribu tevi apskaut,
Lai attālums tevi attur!
Nu, ļaujiet man izteikt vēlēšanos
Mierīgu miegu un labsajūtu!
Ir pienācis laiks gulēt - mans zaķis.
Jūsu gultiņa gaida jūs.
Es Tevi ļoti, ļoti mīlu!
Izgulies labi, salda nakts.
ES tiešām gribu tevi
Lai pateiktu tik daudz vārdu...
Tu guli. Ar labunakti!
Un jaukākie sapņi!
Un rīt būs rīts,
Mēs vēl tiksimies.
Es čukstēšu tev ausī
Viss, ko gribēju pateikt.
Es tevi mīlu, es gribu tev pateikt,
Šajā tumšajā naktī, kā es tevi mīlu!
Guli, mani dārgie, saldie, maigie sapņi,
Ļaujiet mīlestībai skatīties pa logiem kā zvaigznei!
Es novēlu jums saldus sapņus
Es vienmēr sapņoju par tevi!
Lai tu aizmigtu man blakus,
Lai visi jūsu sapņi piepildās!
Stingri sargājot savu miegu,
Pie tevis ir atnākusi pelēkā nakts,
Zvaigzne kutina ar savu staru,
Mans eņģelis - ar labu nakti!
Ir jau laiks gulēt,
Guli, kaķenīt, līdz rītam.
Jauku nakti, labus sapņus
Par mani un par mīlestību.
Paldies, ka pievienojāt holidays.ru vietnei:
Vai tu nevari gulēt bez manis?
Bet ir pienācis laiks aizvērt acis -
To diktē karalienes nakts
Un jūs nevarat viņai iebilst.
Iedomājieties, ka esmu jūsu pusē
Es apskaujos pirms gulētiešanas.
Tu neesi viens uz pasaules,
Tu un es jau esam kopā.
Kā tumša sega
Pilsēta naktī bija pārpildīta.
Lai jūs mierīgi gulētu,
Saldus sapņus par manu karalieni.
Zvaigžņu ceļš izkaisīts
No tevis man...
Ej gulēt gultā, mazulīt,
Atcerieties, es esmu ar jums.
Un pat ja vēl nav kopā
Mēs fiziski esam kopā.
Es esmu tevī un tikai viss tavs,
Un tu esi manā apziņā.
* * *
Mēness spīd un spīd
Izklāj ceļus.
Guli cieši mana meitene
Es sargāju tavu miegu.
Nakts kļūst arvien tuvāka un stiprāka
Man liekas, ka man tevis pietrūkst
Es meklēju savu meiteni,
Tas, kurš kaut kur aizmieg.
Es to sūtu tev, mana mīlestība
Novēlam saldu nakti,
Lai jums ir vislabākie sapņi pēc likteņa
Pats Morfejs raksta scenārijus!
Mana mīlestība, ar labu nakti,
Ir patīkami klīst sapņos
Es novēlu jums ļoti, ļoti.
Šķiramies līdz rītam...
Līdz rītam nebūs ilgs laiks
Un jums ir pienācis laiks atpūsties,
Vismīļākā un mīļākā,
Miegains, relaksēts un brīnišķīgs.
Es nevaru dziedāt šūpuļdziesmas,
Bet es ticu gulētiešanas rituāliem.
Ir pienācis laiks uzticēties savam spilvenam
Klausieties viņas saldos sapņus.
Ej gulēt, ar labu nakti,
Viss, ko tu vēlies
Lai tas notiek ar tevi, mazulīt.
Tavi sapņi ir saldāki par konfektēm!
Labākā meitene pasaulē
Kāpēc viņš neiet gulēt?
Aiz loga traucē vējš
Vai viens tukšā mājā?
Iedomājies, ka esmu tev blakus,
Es klusējot turu tavu roku.
Jums noteikti ir jāguļ naktī,
Lai no rīta tu būtu divtik jautrs.
Mīļākā uz zemes
Ir pienācis laiks atjaunot resursus.
Labus sapņus, es tev čukstu,
Unikālākais, garšīgākais.
Miegs ir pienācis pie jums
Klusi soļi...
Un rotaļīgi no debesīm
Zvaigznes spīdēja...
Tu esi savā gultā
Tev ir skumji bez manis.
Ej ātri gulēt
Mīļais mazulis...
Tev, mana mīļā
Es darīšu, ko tu gribi
Pagaidām vienkārši atpūties.
Guli... ar labu nakti...
Īsi labas nakts novēlējumi tavai draudzenei
Ej gulēt, mana mīļā,
Aiz loga kļuva tumšs...
Un pār zemi iestājās nakts,
Visu apņēma salds miegs.
Miegaini, gurdeni stiepjas
Apgulieties gultā uz sāniem
Un klausieties nakts elpu...
Ej gulēt, mans eņģelīt.
Es tev pateikšu ar labu nakti
Es novēlu kāda iemesla dēļ...
Galu galā, kad es ierados - tieši tā
Tu negulēsi līdz rītam...
Miegains, maigs, salds,
Mīļākā pasaulē.
Tu esi galvenais manā dzīvē,
Pats nepieciešamākais...
Nakts čukst ausī
Jūsu neparastā pasaka.
Guli, slīkst spilvenā...
Ar labu nakti... skūpsti...
Ar labu nakti mans eņģelis,
Mīļais, nenovērtējamais...
Ļaujiet viņiem sniegt jums svētlaimi un mieru
Nakts sapņi ir maģiski.
Un mēness gaisma netraucē,
Plūst pa logu
Lai tu atpūties bez raizēm,
Guli visdziļākajā miegā...
Žēl, ka šodien neesmu ar tevi,
Mīļotā, vēlamā...
Bet es sargāju tavu mieru
Pat tad, kad neesmu blakus...
Es ievadu jūsu krāsainos sapņus
Un es tos skatos kopā ar jums.
Ar labu nakti, saldi guli.
ES tevi tik ļoti mīlu…
Guli, mans dārgais, mīļi...
Žēl, ka neesam kopā gultā.
Es tevi garīgi skūpstu
Vismaigākais skūpsts!
Tu esi noguris, mans mīļais,
Tāpēc ir pienācis laiks doties gulēt.
Atpūtieties savā gultā
Atceries mūsu naktis...
Es drīz apgūšos tev blakus,
Es tevi sildīšu ar savu ķermeni.
Mums vajag tikai mazliet
Gaidiet šo tikšanos...
Guli, mana mīļā, ir tumšs
Tas ir aiz loga...
Lai paliktu skaista
Man tiešām vajag nedaudz pagulēt.
Sirsnīgi labas nakts novēlējumi savai mīļotajai meitenei
Guli, mana mīļā...
ES apskauju tevi.
Pagaidām lai tas ir tālumā,
Bet uz laiku ardievu.
Pagaidām ar labu nakti,
Tu miegaini aizver acis...
Jūs esat pārāk noguris dienas laikā
Ej gulēt, mans mazulīt.
* * *
Es novēlu jums sapņot
Skaistākais, mīļākais sapnis.
Es neguļu tev blakus - tas ir mīnuss,
Un plus ir tas, ka viņš ir uzticīgs un iemīlējies!
Tava mīļotā meitene vai tava mīļā sieviete grasās iet gulēt, viņa izlaiž matus un novelk drēbes, iet gulēt un apsedz sevi ar segu. Šobrīd man ļoti gribas viņai pateikt kaut ko labu un laipnu, novēlēt lai labs miegs, it īpaši, ja mīlošus cilvēkus atrodas tālu viens no otra. Mīļi vārdi Var klusi čukstēt ausī, var uzrakstīt pastkartē vai SMS īsziņā. Maigas frāzes var pateikt skaļi ar izteiksmi un. Kopumā katrai gaumei ir daudz iespēju. Galvenais, lai tavas vēlmes nāk no dvēseles dzīlēm, tikai tad tās pamodinās tavu apziņu un nonāks līdz pašai mīļotā sirdij!
13 iespējas, kā novēlēt savai draudzenei labu nakti
1. iespēja — “romantisks”
Mazgājot degunu, izslēdzot gaismu, slēpjoties segā, atceries mani! Un maģiskā sapnī es nākšu pie tevis, cieši noskūpstīšu un cieši apskaušu! Ar labu nakti, mans dārgais!
2. iespēja - “prozā”
Vai zini, mīļā, kāpēc katra nakts man ir tik svarīga? Viņa man atgādina tevi, tavu skaisto smaidu un patīkamo balsi, maigos pirkstus un garšīgās lūpas, tavu smaržu un maigos matus. Naktīs visas manas domas un vēlmes ir aizņemtas tikai ar tevi, es lidoju prom no sava ķermeņa un sekoju tev. Man nav cilvēka, kas būtu dārgāks un dārgāks par tevi! Šī nebeidzamā domu straume ved mani pie tevis, mana iekārojamākā sieviete pasaulē. Mēs saplūstam vienotā veselumā. Lai tas vienmēr būtu šādi! Mosties, dārgais, jautrs un jautrs, smaidīgs un jautrs, jo es tevi ļoti mīlu! Lai jūsu sapņi ir mierīgākie un saldākie!
3. iespēja — “lirisks”
Lai jums ir visskaistākais sapnis,
Tajā mēs būsim kopā, tu un es, kopā.
Skatīsimies uz zvaigznēm un klausīsimies viļņu skaņās,
Un maigā mēness gaisma mūs apgaismos.
Mēs peldēsimies jūrā un ļausimies mīlestībai,
Tas viss ilgs līdz rītausmai!
Ar labu nakti, mans prieks un mīlestība!
4. iespēja — “atdalīšanas laikā”
Diena iet uz beigām, nakts... Mēs tagad neesam kopā, bet jūsu sapņos mēs atkal būsim kopā! Novēlam pasakainus sapņus, patīkamus un interesantus, lai pamostos apburošā noskaņojumā, gatavi jaunai dienai! Savās domās es vienmēr esmu ar tevi, atceries to un ej gulēt! Lai tev jauks vakars, mīļā!
5. variants — “sapņains”
Mīļā, neaizmirsti pasapņot pirms gulētiešanas! Aizver acis un iztēlojies savus sapņus, tie noteikti piepildīsies! Sapņojiet miegā, mīļotā, tas noteikti drīz notiks patiesībā! Lai jūsu sapņi ir gaišākie un patīkamākie! Mīlestība un skūpsti!
6. iespēja, “izsaukuma signāls”
Cik grūti man tagad ir būt vienam
Un es neaizmigšu
Kā es gribu būt ar tevi
Mans mīļais kaķēns!
7 opcija “mīlestība”
Mīļā! Es atdotu jebko, lai aizmigtu un pamostos tavās rokās, ieelpotu tava ķermeņa aromātu, klausītos tavā elpā, skūpstītu un pieskartos... Zini, ka es darīšu visu, lai mēs vienmēr varētu būt kopā! Arlabunakti mana mīla!
8. variants, “pateicīgs”
Tu esi manās domās, manā dvēselē, manā sirdī! Nez kāpēc man tevis visu laiku pietrūkst un gaidu! Es ticu, es mīlu, es gribu tevi! Ar labu nakti un paldies, ka esat uz šīs zemes, ka esat mans sapnis, mans prieks!
9. iespēja — “komikss”
Mīļā, šovakar pie tevis atnāks maģisks laipns rūķītis, viņš tev atnesīs lādi ar labi sapņi! Paņemiet zārku, nejaucieties ar rūķi, sūtiet viņu ceļā! Labi!?!
10. iespēja, “šūpuļdziesma”
Klusa nakts, mierīga,
Mēness maigi smaidīs.
Ļaujiet jums sapņot par visu, ko vēlaties
Tu esi mans labais eņģelis!
Ar labu nakti, saldus sapņus!
11. iespēja, “laulības laulība”
Cik ļoti es tevi mīlu!
Cik cieši es tevi apskauju naktī!
Es neslēpjoties saku,
Kas man jau pietrūkst...
Es novēlu jums tikai labus sapņus,
Guli kā eņģelis!
Mana mīlestība tevi aizsargā!
Mīļā, ar labu nakti!
12 variants “bērniem”
Saule padevās mēnesim,
Dienas troksnis padevās klusumam,
Ir laiks gulēt
Visi iet gulēt.
Es novēlu jums, dārgais,
Ar labu nakti, aizmigšu.
Lai jūsu sapņi ir laimīgi,
Un drīz tie piepildīsies!
13. iespēja “ielūgums uz randiņu”
Satiksimies sapnī,
Uz zelta noslēpumainā mēness.
Kāpēc tiek doti sapņi?
Lai neaizmirstam viens par otru!
Mazā, ar labu nakti!
Ar tik neparastiem nakts vēlējumiem tavs mīļotais vienmēr pamodīsies dzīvespriecīgs, starojošs un laimīgs!
Ar labu nakti, mans dārgais,
Es novēlu jums saldus sapņus!
Ej ātri gulēt un aizmirsti par visu!
Apsedzies ar segu!
Es esmu tava mīļotā
Es novēlu jums labu nakti!
Teikšu, ka man tevis ļoti pietrūkst!
Ka es tevi ļoti mīlu!
Es nedzīvošu nevienu dienu bez tevis,
Un es vienmēr gribu aizmigt ar tevi!
Mans dārgais, ar labu nakti,
Lai jums ir sapņi par vasaru,
Tie, kur mēs esam vieni šajā pasaulē,
Mans dārgais, ar labu nakti...
Un es arī novēlu jums rītausmā
Es ļaušu jums redzēt brīnumu pasaku,
Atcerieties: mēs esam vieni šajā pasaulē,
Es tev pat noņemšu masku.
Ar labu nakti, mana mīļā!
Ar jums mana dzīve ir brīnišķīgās krāsās!
Lai visi eņģeļi sargā tavu sapni,
Viņi ar mīlestību tevi aptins kā segu!
Manā dvēselē atkal ir ceriņi,
Un spilgtas krāsas
Iet katru dienu -
Mana mīlestība - gadi!
Aiz loga jau ir vakars,
Mēness jau ir pilns
Šodien ir nakts -
Tavs un tikai tavs!
Mīļie, radinieki, jums -
Saldus sapņus,
Ar labu nakti kaķēns,
Pieņem ar miegu – mīli!
Guli, mans dārgais! Tik maiga!
Gudra, skaista! Mans mīļākais!
Guli, mazulīt, guli!
Cieši aizveriet acis!
Es tev novēlēšu
Labs miegs un miegs.
Es pasargāšu tavu miegu,
Visu nakti sapņoju par tevi!
Nakts paies mierīgi!
Tas būs tik salds kā medus!
Kā tauriņš plīvo!
Tavs miegs sargā mūžību!
Mīļa, maiga, laipna meitene.
Jūs dzirdat, ka nakts zvana kā rītausma.
Guli mans trauslais, guli mans mīļais.
Jūsu maigais mīļais jums saka.
Šī nīgrā nakts ar skaidru rītausmu.
Tas pārņems jūs ar brīnišķīgu sajūtu.
Guli, mana mīlestība, guli, mana maigā.
Viņš pasargās tavu miegu līdz rītam.
Mīļā, ar labu nakti!
Lai saldus sapņus!
Ceru, ka arī tu mani mīli!
Un sapnī, tāpat kā patiesībā, mēs tur būsim kopā.
Mīlestības iedvesmots, lidojiet uz Morfeja valstību,
Dzirdot no viņa, cik skaista tu esi,
Ej un piepildi savus sapņus!
Un tu un es, mākoņainās valstības vidū!
Mana dārgā mīļā, mana saimniece,
Tu smagi strādā, diena ir nenogurstoša, vismaz vienu reizi vari apgulties.
Jūs būsiet apņemts ar raizēm, un saule norietēs.
Nogurums pārņems tevi, mans dārgais.
Bet tu klusi iespēri viņai pa durvīm,
Un tu dziedāsi šūpuļdziesmu savam dēlam.
Tu pats izdomāsi motīvu, pats rakstīsi dzejoļus,
Tu dziedāsi ar nogurušu, maigu balsi tumsā.
Mazulis aizmigs saritinājies, un tu viņu apskausi,
Lai pat naktī jūsu zēns būtu pasargāts no bailēm.
Ar labu nakti, mīļā, un tu, dēls, guli,
Tikai nemodiniet savu māti vairs no rīta.
Nakts tika izdomāta mums,
Dejosim ar jums valsi.
Ļaujiet mums tikties šajā sapnī
Tas izraisīs ikviena jūtas pret mani.
Lai šī mīlestība kļūst stiprāka
It kā mēs atkal iemīlējāmies!
Un zini, mans mīļais,
Es dzīvoju tikai tev!
Ar labu nakti, mans dārgais!
Nekas netraucē miegu,
Ļaujiet viņam aizvest jūs līdz malām,
Kur skan pavasara ziedi,
Kur viņi maigi, mīļi skūpstās,
Mākoņi un zāle rītausmā
Kur mēs esam kopā, tikai es un tu,
Un mēs esam vieni visā plašajā pasaulē.
Silts vējš mans mīļais
Es sapinu tavas blondās bizes
Es to jums atnesīšu kopā ar mēnesi
Vērti sapņi uz šķīvja.
Sniegbalts zīda grīdas segums
Es izkaisīšu maigās ziedlapiņas.
Guli, mana mīļotā skaistule,
Eleganta savā kailumā.
Es apbrīnošu no tālienes
Aiz sliekšņa pie baltās mola.
Es to nelaidīšu plaisā pat mēnesi.
Paskaties uz savu mazo galvu!
Guli, mīļotā skaistule,
Šī nakts man ir priecīga.
Rīt būs jūsu kāzas
Šķiršanās ir beigusies!
Es slepus ielavījos sava mīļotā guļamistabā,
Paslīdēja zem nišas kā neredzama ēna,
Saritinājies kamolā uz segas stūra,
Es murrāju un murrāju, nav beigu, nav sākuma.
Es ticu, ka tavas lūpas ir iemīlētas,
Es ticu, ka jūs redzat labus sapņus
Un viss, ko vēlaties, piepildīsies.
Manās acīs zvaigznes spīd kā opāls.
Es esmu labs burvis, kas par to ir aizmirsis
Kā izskatās kaķēns ar pūkainu asti.
Skaisto sapņu zemē,
Es novēlu jums vienmēr būt tur.
Lai tur nebūtu “spoku”.
Bet tikai mīļas sirdis.
Runā ar mani, mana dvēsele
Tu nezini, cik ļoti es tevi mīlu
Tu pats nesaproti, cik labs tu esi,
Savās domās, bez šķēršļiem, es tevi dievinu.
Tāpēc aizmigt lietus skaņas
Es neesmu vampīrs, es esmu laipns dzīvnieks.
Es aizvēršu tavas durvis, kad aiziešu
Es tevi pasargāšu, ticiet man.
Nakts nokrita zemē, visus pārklājot ar savu maģisko plīvuru. Apskatot savus īpašumus, viņš izlemj, kam un kā tas pāries. Bet mums ir vienošanās, ka viņa pret tevi būs īpaši laipna un maiga! Viņš dāvās jums savus brīnišķīgākos un spilgtākos sapņus! Un es zagšu skatīšos ārā pa logu, kā tu, mana vismīļākā, smaidīsi par šiem sapņiem.
Savai mazajai, bet neticami gudrajai, neticami skaistajai meitiņai novēlu labunakti un saldus sapņus! Es novēlu jums pamosties ar lielisku garastāvokli. Skūpsts.
Tu esi mana pievilcība, tu esi mana iedvesma, tu esi mana labākā dāvana dzīvē, tu esi mans dārgums! Es parūpēšos par tevi katru vakaru un arī šodien * Ar labu nakti, mana mīlestība!
Ar labu nakti, mana mīļotā meitene. Ļaujiet maigajai baltajai veļai un maigajai mēness gaismai aiz loga sniegt jums patīkamu sajūtu un romantisku sapņu jūru.
Dārgais, kāda manī tagad ir neiespējama vēlme noskūpstīt tevi uz lūpām, uz deguna, uz vaigiem. Nakts bez tevis ir mokas un ciešanas, bet es ar nepacietību gaidu rītu, lai atkal dzirdētu tavu eņģeļa balsi. Arlabunakti mana mīla!
Laba un maiga, ar labu nakti jums, mana mīlestība! Ļaujiet mēness jums maigi čukstēt manus vārdus par to, cik ļoti es jūs dievinu, mīlu un novērtēju, un ļaujiet zvaigznēm apliet jūsu seju ar maigajiem skūpstiem, ko es jums sūtu! Un tad nakts paies pasakaini, nesot tev un man jaunu dienu un mūsu mīlestību kā dāvanu!
Guli, mana mīļā. Es rūpīgi sargāšu tavu miegu, lai neviens visā pasaulē to netraucētu. Lai jūsu sapņi vienmēr ir krāsaini, silti un maigi, un lai no tiem uzplaukst jūsu skaistais smaids. Es nekad nebūšu greizsirdīgs uz taviem sapņiem – es zinu, ka tu man vari tikai tik maigi uzsmaidīt!
Mīļie, lai šī nakts iedvesmo tevi kā eņģeli ar labestību un manu mīlestību, lai tev sapņos atvērtos visi apvāršņi! Tikmēr mans maigums un rūpes piesātinās tavu elpu, zvaigznes pārņems tevi ar laimi, un mēness dāvās brīnumu un iedvesmas gaismu. Ar labu nakti, mīļā, tiekamies rīt!
Labākais dienas laiks atpūtai ir nakts. Visas burzmas dienas laikā mēs tik ļoti vēlamies mieru un klusumu, lai, guļot gultā, mēs mierinošā naktslampas gaismā varētu baudīt iecienītās grāmatas lasīšanu. Visapkārt valda klusums, un tas ir tāds prieks. Mans mīļais, es novēlu jums labu nakti. Lai jums jaukākie sapņi. Lai nekas netraucē jūsu nakts atpūtai. Es tik ļoti gribu tevi apskaut un noskūpstīt uz tavām mīļajām lūpām, mana mīļā, labā un vienīgā meitene pasaulē. Ar labunakti tev, mana princese.
Vislabākie labas nakts novēlējumi savai draudzenei
Klusi, klusi sirds pukst
Nerātnā nakts zog
Saules gaismas atņemšana
Atbildē nāk krēsla.
Guli un tu ej gulēt mazulīt
Es pārbaudīšu, kā tu guli
Es nākšu pie tevis sapnī
Un es jums pastāstīšu pēc pasakas!
Katru vakaru, aizmigt,
Es tikai sapņoju par tevi:
Lūpas, mati un rokas,
Es to iztēlojos saldos miltos.
Es zinu, ka aizmigsi tikai tu,
Tu tūlīt nāksi pie manis manos sapņos.
Ejiet gulēt bez kavēšanās
Un labus sapņus.
Saldus sapņus, mana mīļā saule!
Lai tev salds sapnis!
Mans skūpsts lidos pie loga,
Un viņš būs ar jums līdz rītam!
Ļaujiet, ejot ar mīkstu gaitu,
Pie tevis pienāks brīnišķīga nakts,
Un, pārklājoties ar mākoņiem,
Dzen aukstumu!
Lai jūsu sapņus piepilda zvaigznes,
Mans skūpsts nodos vēlreiz
Guli cieši, dārgais, dārgais,
Lai miegs mūs vieno!
Ar labu nakti, saldus sapņus
Notīri manu mīlestību
Klusuma valstībā
Guli saldi kā bērns
Kad tu pamosties no rīta, pasmaidi
Rītausmā koši izšķīst
Ļaujiet miegam pārklāties ar mīkstu vilni
Guli bezrūpīgi, mans tīrais eņģeli.
Mīļā, ar labu nakti
Es gribu jums novēlēt!
Jauki sapņi Mans mazulis,
Ir pienācis laiks iet gulēt, dārgais!
Es novēlu jums maigas saldas smaržas
Ar maģisko ziedu smaržu,
Un es gribu pavadīt laiku
Brīnišķīgo, spilgtu sapņu zemē!
Brīnišķīgs sapnis ložņā pret jums
Uz mīkstajām ķepām, kā kaķim.
Un skaidrā zvaigžņu gaisma ir jauka
Debesis jau izrotātas...
Es novēlu jums labu nakti
Jūs tik tikko dzirdat čukstus,
Tā ka sapņi ir kā paradīze
Un tie bija spilgti...
Nosūtīju tev vēlējumu
Uz trakā vēja astes,
Lai mēs sapņojam par savu randiņu
Zem nakts debesu zvaigznēm.
Lai tu smaidi, laimīgs,
Traucē rasu uz lapām.
Tu meitene esi pārāk skaista
Par skumjām uz sārtiem vaigiem.
Labākie dzejoļi ar labu nakti meitenei
Salda galva noliekta gultā,
Baltas šķipsnas izplatās pa spilvenu.
Gulēt. Ar labu nakti, maigais, mīļais.
To Kungs sargā dienu un nakti.
Atpūties līdz jaunai rītausmai, mans dārgais.
Ļaujiet naktīm paiet garām minūtēm.
Kā mēness spīd klusumā debesu plašumos!
Mīļais redz labu sapni - zelta fabulu.
Ej gulēt, mans maigais eņģeli,
Ej gulēt, mana mīļā.
Lai tavs miegs ir mierīgs,
Un spēks atkal atgriezīsies.
Lai tu pamostos no rīta,
Un viņa laimīgi pasmaidīja.
Es tevi mīļi noskūpstīšu un apskaušu
Pārklājam ar siltu segu.
Es nekad nevienam to nedošu
Tu esi vienīgā tāda kā es!
Ar labu nakti, mīļā,
Tu esi mans dārgais, dārgais,
Mana skaistā, svētā,
Aizveriet acis, es jūs lūdzu.
Lai jums patīkami sapņi,
Sūdzības izzudīs naktī,
Pasteidzies, mazulīt, ej gulēt,
Apskauj mani manos sapņos!
Ar labu nakti, mīļā,
Mans mīļais, dārgais.
Lai jūsu sapņi ir maģiski
Un es droši vien sapņošu par tevi.
Es novēlu jums labu nakti
Neviens neapbēdinās tavu miegu.
Tu zini, ka es Tevi mīlu
Esi ar mani mūžīgi, es lūdzu.
Mans dārgais, mans mīļais,
Nakts pienāca klusi.
Es novēlu jums labu nakti,
Skūpsts, starp citu.
Salds un ar labunakti,
Par nākamo pamatu dienu.
Pietiks, mans dārgais,
Un lai jūs sapņojat zelta sapni.
Es novēlu jums saldus sapņus,
Lai zvaigznes spīd spožāk par sauli,
Lai mēness spīd mīlestībā,
Spīd pa tavu logu.
Lai tev ir sapnis,
Kur ir debesis, kalni, okeāni.
Apkārt ir tikai skaistums,
Apkārt maģiskas miglas.
Pasteidzies, dārgais, ej gulēt,
Un zini, ka es aizsargāju tavu miegu.
Ar jums mana pasaule ir tikai paradīze.
Es novēlu jums tikai to labāko.
Ar labunakti! Ļaujiet tai nonākt pie jūsu loga
Parādīsies novēlota zvaigzne,
Uzzīmējiet ceļu debesīs ar staru
Tas jūs aicinās sekot jums tālumā - tur,
Kur sapņi dažreiz ir skaistāki par fantāzijām,
Un žēl no rīta pamosties,
Draudzene, saldi sapņi - līdz apkaunojuma vietai,
Sapņā nav grēks zaudēt vai kaunēties!
Ar labu nakti, mans dārgais.
Lai jūs sapņojat par siltu okeānu,
Tālas, skaistas zemes
Un ugunsputna siltā elpa.
Ar labu nakti, mans dārgais,
Vienīgais, kurā varēju iemīlēties.
